Augustus Tapınağı
Augustus Tapınağı, Ulus'ta Hacı Bayram Veli Camii'nin hemen bitişiğinde duran, Ankara'nın Roma dönemine ait en önemli yapısıdır. Yaklaşık MÖ 25-20'ye tarihlenir ve Galatia'nın Roma İmparatorluğu'na katılmasının ardından İmparator Augustus ile tanrıça Roma adına yükseltilmiştir. Yapının, Frig tanrıları Kybele ve Men'e adanmış daha eski bir kutsal alanın üzerine kurulduğu düşünülüyor; Ankara'nın Frig katmanı böylece Roma katmanının altında kalmıştır.

Ancak tapınağı dünya çapında tanınır kılan mimarisi değil, duvarlarına yazılmış metindir. Augustus'un ölümünden sonra, imparatorun kendi ağzından yaptıklarını sıraladığı Res Gestae Divi Augusti, tapınağın duvarlarına iki dilde ve kırmızı boyayla yazılmıştır. Metin kaç kez konsül olduğunu, hangi yapıları onarttığını, halka ne kadar bağışta bulunduğunu ve hangi toprakları Roma'ya bağladığını sıralar; bir otobiyografiden çok bir imparatorluk bilançosudur. Bu kopya, metnin günümüze ulaşan tek eksiksiz örneğidir. Tarihçi ve filolog Theodor Mommsen onu yazıtların kraliçesi diye anmış, anıt da arkeoloji literatürüne Monumentum Ancyranum, yani Ankara Anıtı adıyla geçmiştir.
Yapı bir pronaos, anıtsal bir giriş kapısı ve asıl tapınma mekanı olan celladan oluşur; dikdörtgen planlıdır ve çevresi sütunlarla kuşatılmıştır. Erken Bizans döneminde kiliseye çevrildi, cephelerine pencereler açıldı. 1427-1428'de tapınağın kuzeybatı köşesine bitişik olarak Hacı Bayram Veli Camii inşa edildi ve o günden beri iki yapı yan yana durur. Cellanın kuzeybatı duvarı 1834'te büyük hasar gördü; buna rağmen yapı büyük ölçüde günümüze ulaştı. Depremler ve hava kirliliği aşınmayı sürdürdüğü için anıt 2002 ve 2004 yıllarında Dünya Anıtlar Fonu'nun tehdit altındaki miras listelerine girdi, ardından hasar tespiti ve koruma planlaması çalışmaları yürütüldü.
Bugün gelen ziyaretçi kapalı bir müze değil, kent dokusunun içine gömülü bir kalıntı bulur. Kalıntının içine girilmiyor; cella duvarları ve yazıt, cami avlusundan ve çevredeki alandan görülüyor. Yazıtın satırları aşınmış olsa da yan ışıkta hala seçilebiliyor, bu yüzden sabah erken ve akşamüstü saatleri daha cömert. Meydan aynı anda hem ibadet hem gezi mekanı olduğu için ritim gün içinde değişir; namaz vakitleri dışında çevre görece sakindir. Ziyareti Hacı Bayram Veli Camii ve türbesiyle, ardından Roma Hamamı, Julianus Sütunu ve Ankara Kalesi ile birleştirmek Ulus'un iki bin yıllık katmanlarını tek yürüyüşte görmenin en kolay yoludur.
Edebiyatta Augustus Tapınağı
Yazarların eserlerinde bu yer. Her alıntı yazarın adıyla, okuduğumuz kaynağın sayfasıyla.
Tanpınar şehirdeki terkiplerin en manalısını Augustus şerefine dikilmiş Roma mabedi ile yanı başındaki Hacı Bayram Veli Camii'nde bulur. Hacı Bayram'ı çilehanesini Roma kartalının mermer yuvasına kurmaya götüren tesadüfü merak eder ve onun Sen seni bil diye biten dörtlüğünü anar.
Alıntı Ahmet Hamdi Tanpınar, Beş Şehir, aktaran Âbide Doğan 2019. Okuduğumuz kaynak Âbide Doğan, 2019, s. 7.
Bu bölümün kaynakları
- Âbide Doğan. Ahmet Hamdi Tanpınar'ın Ankara'sı. Sosyal Bilimler Dergisi (The Journal of Social Sciences) 6(42), Ekim 2019, s. 1-10. 2019. Kaynağa git
- Gonca Gökalp Alpaslan. Ankara’yı Anılardan Okumak. Koç Üniversitesi Yayınları / VEKAM, VEKAM Yayın No 80, çevrimiçi, 278 s., ISBN 978-625-8520-13-2. 2025. Kaynağa git
Klemens'in Ankara kaynak taramasından derlendi. Konum ve tarihler ikinci bir kaynakla sınandı.
Bu çevrede artık olmayan mekanlar
Edebiyat tarihinde adı geçen, bugün yerinde olmayan yerler. Haritada iz halkasıyla duruyorlar.
- Anadolu'da Yeni Gün'ün idarehanesi · 1920-1924 · yaklaşık 180 m
- Hilmi Baba · 1956 öncesi · yaklaşık 230 m
- Üç Nal Meyhanesi · 1946-1960'lar · yaklaşık 290 m
- Mühendis Hanı · 1920'ler-1950'ler · yaklaşık 310 m
- Halk Pasta Salonu · 1928-1940'lar · yaklaşık 330 m
Ziyaret bilgileri
- Giriş
- Bilet gişesi ve turnike yok; kalıntı çevresindeki alandan ve cami avlusundan ücretsiz görülüyor, iç kısmına girilmiyor.
Nasıl gidilir
Altındağ ilçesinde, Ulus'ta, Hacı Bayram Veli Camii'nin bitişiğinde, Hacı Bayram Mahallesi'nde, posta kodu 06050. Ankara metrosunun Ulus istasyonundan çıkıp kuzeydoğu yönünde yaklaşık 10 dakika yürüyerek ulaşılıyor; Ulus Meydanı'na inen otobüs hatları da işinizi görür.
- İlçe
- Altındağ
- Kızılay'a uzaklık
- kuş uçuşu 2,7 km
- En yakın raylı istasyon
- ASKİ (M4), kuş uçuşu 780 m
Mesafeler kuş uçuşu ölçülür; yürünecek yol daha uzundur.
Bu mekan bu rotaların durağı
Tek bir yeri değil, o yerin içinde durduğu hikayeyi yürümek için.
Biliyor musunuz
- 1.Duvarlardaki Res Gestae Divi Augusti, imparatorun kendi ağzından yazılmış hesap metninin günümüze ulaşan tek eksiksiz kopyasıdır; Theodor Mommsen onu yazıtların kraliçesi diye anmıştır.
- 2.Metin tapınağın duvarlarına iki dilde ve kırmızı boyayla yazılmıştır.
- 3.Aynı yapı önce Roma tapınağı, sonra erken Bizans döneminde kilise oldu; 1427-1428'de kuzeybatı köşesine Hacı Bayram Veli Camii eklendi.
Ziyaretçi ipuçları
- •Kalıntının içine girilmiyor; en iyi görüş açısı cami avlusundan ve kalıntıyı dolanan çevre alanından.
- •Yazıtın satırlarını seçebilmek için yan ışık gerekiyor; sabah erken ve akşamüstü saatleri en iyisi.
- •Hacı Bayram cuma günleri ve dini günlerde çok kalabalık oluyor; sakin bir ziyaret için hafta içi sabahı seçin.
- •Aynı yürüyüşe Roma Hamamı, Julianus Sütunu ve Ankara Kalesi'ni ekleyin; hepsi yürüme mesafesinde.
Sık sorulanlar
- Augustus Tapınağı nasıl yazılır?
- Doğru yazım Augustus Tapınağı'dır. Özel adın parçası olduğu için her iki sözcük de büyük harfle başlar. Agustus, Ogüst gibi yazımlar yanlıştır. Yapı ayrıca Augustus Mabedi, Augustus ve Roma Tapınağı ile Latince adıyla Monumentum Ancyranum (Ankara Anıtı) olarak da anılır.
- Augustus Tapınağı nerede?
- Ankara'nın Altındağ ilçesinde, Ulus'ta, Hacı Bayram Veli Camii'nin hemen bitişiğinde.
- Augustus Tapınağı'nı gezmek ücretli mi?
- Kalıntı kapalı bir müze değil, kent dokusunun içinde açık bir alanda duruyor. Bilet gişesi ya da turnike yok; çevresindeki alandan ve cami avlusundan ücretsiz görülüyor. Korumaya alınmış kalıntının içine girilmiyor.
- Res Gestae nedir?
- Augustus'un kendi ağzından yaptıklarını sıraladığı siyasi hesap metni. Tapınağın duvarlarındaki kopya, metnin günümüze ulaşan tek eksiksiz örneğidir ve imparatorun ölümünden sonra iki dilde, kırmızı boyayla yazılmıştır.
- Augustus Tapınağı kaç yıllık?
- Yaklaşık MÖ 25-20'ye tarihleniyor, yani iki bin yılı aşkın. Ankara'nın ayakta kalan en eski anıtsal yapılarından biri.
Bu yer şu listelerde
Yakındaki benzer yerler
Hacı Bayram Veli Camii
1427-28'de zaviye olarak kuruldu; Augustus Tapınağı'nın duvarına bitişik. Bahçesinde Hacı Bayram Veli'nin türbesi.
TarihiAhi Yakup Camii
Hacı Bayram'ın hemen doğusunda, kitabesine göre 1392'de onarılan küçük Ahi mescidi. Mihrabında bir kase gömülü.
TarihiEski Ankara Hükümet Konağı
Vali Abidin Paşa'nın girişimiyle yapılan, 1897'den 2019'a kadar Ankara Valiliği olarak kullanılan konak.
TarihiJulianus Sütunu
MS 362, 15m korint başlıklı Roma sütunu.
TarihiAbdülkadir İsfahani Mescidi
Bentderesi'nde 1570 tarihli küçük mescit. Aşı boyalı nakışlarla süslü ahşap tavanı 17-18. yüzyıldan.
TarihiBentderesi
Ankara Kalesi'nin dibindeki vadi: 1957 selinden sonra betonarme menfezlerle kapatılıp caddeye çevrilen Hatip Çayı'nın hattı.
Bu sayfa son olarak 13 Ekim 2026 tarihinde elden geçti. Ziyaret saatleri ve ücretler değişebilir; gitmeden önce kurumun kendi duyurusuna bakmanızı öneririz.
Kaynaklar: visitankara-webui.dev.kultur.gov.tr, tr.wikipedia.org, muze.gov.tr, kvmgm.ktb.gov.tr, turkishmuseums.com
Konum verisi © OpenStreetMap katkıcıları, ODbL lisansıyla.
Bilgi eskimiş ya da konum yanlış mı? Bize yazın, birkaç gün içinde bakarız.